¿Te animás a ayudarnos a resolver estos interrogantes?
Este cofre de María Nicolasa de Valdés y de la Carrera (1733-1810), esposa de Mateo de Toro Zambrano y ureta (1727-1811) que fue una personalidad relevante de Chile de fines del siglo XVIII y principios del siglo XIX, tiene en su tapa unas pinturas de perros de caza, que nos llevan a formular diversos interrogantes: si el cofre fue realizado en Chile, podríamos encontrarnos ante una representación de un Terrier Chileno, un perro con presencia en Chile desde la época colonial del siglo XVIII, cuando fue introducida en esa región la raza inglesa del Fox Terrier de pelo liso, buen cazador de zorros, ratas y otros roedores. El Terrier Chileno que resultó de la cruza con perros autóctonos, es también un excelente cazador, en particular de ratones. Pero si el cofre fue realizado en Europa, podríamos encontrarnos frente a una representación del Spanich Bretón, también un perro cazador procedente de la península Ibérica, a ello alude el término "Spanish" (español), mientras que se le denomina "Bretón" porque esta raza canina se desarrolló en la provincia de Bretania (Francia).
